"Every Heartbeat"

Every heartbeat is God's Name to me,
And every breath of life is ecstasy.
Every night is a bliss to me,
And I awake in your company,
The dawn plays a symphony - revealing reality.
Every life is a living God to me,
Everything is a God's Personality.
Every kiss is God's Romance to me,
And every love is God's Originality.
I hear and see and speak of You,
Each breath reveals this Universal Truth.
From the past and future and now it shall be,
With Thy Name I dwell in you eternally.

Aad Sach, Jugaad Sach, Hai Bay Sach,
Naanak Hosee Bay Sach.

In me, with every beat of my heart,
I feel the Presence of You.
And in me, with every breath You impart,
I'm in the rythm with You.
In me, from the sounds that I hear,
I play the Music of You.
Within me, through Your Words You Are here,
So I sing the Glory of You.
Every heartbeat is God's Name to me,
And every breath of life is ecstasy.
In a breeze, I feel You touching me,
With every face, I see You looking at me,
By Your Grace, I'm in harmony - living reality.


"С каждым биением сердца"

Каждое биение сердца для меня - это Имя Бога,
А каждое дыхание жизни - это восторг,
Каждая ночь - это счастье для меня,
И я просыпаюсь в компании с Тобой,
Рассвет играет симфонию, открывая мне реальность.
Каждая жизнь для меня - это живой Бог,
Всё вокруг меня - это лица Бога.
Каждый поцелуй для меня - это роман Бога,
И каждая любовь - это Его новое проявление.
Я слышу, вижу и говорю о Тебе,
Каждое дыхание раскрывает эту Вселенскую Истину.
В прошлом и будущем, и ныне так должно быть, -
С Твоим Именем я живу в Тебе вечно.

Аад Сач
Джугаад Сач
Хэб(х)и Сач
Наанак Хоси Б(х)и Сач.

(Истина была изначально. Истина существовала во все времена.
Истина есть и сейчас. Истина пребудет вовеки - так говорит Нанак.)
С каждым ударом сердца
Я чувствую в себе присутствие Бога.
И с каждым дыханием Ты сообщаешь мне,
Что я живу в едином ритме с Тобой.
Звуки, которые я слышу в себе, -
Это Твоя Музыка.
Ты присутствуешь внутри меня через Свои Слова,
И я воспеваю Твою славу.
Каждое биение сердца для меня - это Имя Бога,
А каждое дыхание жизни - это восторг.
Я дышу, я чувствую Твоё прикосновение ко мне,
С каждым новым лицом я вижу, что Ты смотришь на меня,
По Твоей Милости я живу в гармонии со своей истинной сущностью.