Двадцать первый стих
Двадцать первый стих поддержит ваш статус, благородство и положение.
Тиратх тап да-и-а дат дан
Дже ко павэ тил ка ман

Суниа Манниа ман кита бха-о
Антаргат тиратх мал на-о

Сабх гун тере мэ нахин ко-е
Вин гун ките бхагат на хо-е

Су аст атх бани барма-о
Сат сухан сада ман ча-о

Каван су вела вакхат каван каван тхит каван вар
Каван се рути махо каван джит хоа акар

Вел на па-и-а пандати дже ховэ лекх пуран
Вакхат на па-ио кади-ан
Дже ликхан лекх куран

Тхит вар на джоги джанэ рут махо на ко-и
Джа карта сиртхи као садже апе джанэ со-и

Кив кар акха кив салахи
Ки-о варни кив джана
Нанак акхан сабх ко акхэ ик-ду ик сиана

Вада сахиб вади на-и кита джа ка ховэ
Нанак дже ко апоу джанэ агэ га-и-а на сохэ |21|
Перевод
Паломничество, аскеза, сострадание , благотворительность и раздача милостыни
Теряют значение для того, кто открывает внутреннее око.

Внимание к Слову и вера с сердцем, полным любви, -
Вот внутреннее паломничество, смывающее все грехи.

О Господь! Все добродетели принадлежат лишь Тебе, я лишён их всех.
Они - Твой дар, без которого не может быть настоящей преданности.

Слава Тебе! Создателю майи, Слова и Брахмы!
Ты - Истина и красота, к Тебе всегда стремится мой ум.

В какую минуту, час, месяц, день,
В какое время года началось творение?

Пандиты не знают ответа, молчат об этом и Пураны.
Нет его и в Коране, и кази не могут ответить.

Йоги тоже не знают, ни часа, ни дня, ни месяца.
Лишь сам Творец, создающий этот мир, знает ответ.

Как назвать Его, как восхвалять,
Что я могу сказать или знать о Нём?
О Нанак! Все наперебой говорят о Нём, один умнее другого.

Велик Господь, велика Его слава, Его волей движется этот мир.
О Нанак! Тем, кто кричит, что знает Его,
В грядущем мире не будет ни чести, ни уважения.|21|
Made on
Tilda